Cat tools are useful for large projects, especially technical texts, because the turnaround time becomes much faster these applications are mostly commercial, expensive and made for windows users, but there are several good ones you can download or use online for free. Download cat tools. The major cat tools will count words, segments and units, analyze text, compare portions of new and pre-translated material, etc sharing a common cat tool as when using sdl trados, allows the freelancer and the project manager to agree beforehand on how much of the document is fresh translation, how much needs revision etc.
download cat tools
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.